-
1 системное прерывание
eng.traprus.системное прерывание, ловушкаukr.системне переривання, пасткаСостояние системы, аналогичное вызываемому обычным сигналом прерывания, но синхронное с работой системы. Системное прерывание может быть вызвано множеством причин. Примерами ситуаций его возникновения являются попытки выполнения неправильной команды или попытка получения доступа к ресурсам другого пользователя в системе, поддерживающей защиту при работе в режиме нескольких пользователей. Технические средства системы обнаруживают ("ловят") попытку выполнения такой операции и передают управление другой части системы, обычно операционной системе; эта часть и принимает решения о действиях, которые следует предпринять.English-Russian dictionary of information security > системное прерывание
-
2 user break
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > user break
-
3 user break
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > user break
-
4 user break
прерывание по инициативе пользователя; прерывание от пользователя; прерывание пользователем -
5 data break
-
6 user break
English-Russian dictionary of Information technology > user break
-
7 user break
1) Компьютерная техника: прерывание пользователем2) Вычислительная техника: прерывание от пользователя, прерывание по инициативе пользователя -
8 user break
прерывание по инициативе пользователя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
прерывание пользователем (работы программы)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > user break
-
9 user break
-
10 user break
Большой англо-русский и русско-английский словарь > user break
-
11 user break
прерывание ( работы) по инициативе пользователяEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > user break
-
12 operation code trap
системное прерывание
1. Состояние системы, аналогичное вызываемому обычным сигналом прерывания, но синхронное с работой системы. Системное прерывание может быть вызвано множеством причин. Примерами ситуаций его возникновения являются попытка выполнения неправильной команды или попытка получения доступа к ресурсам другого пользователя в системе, поддерживающей защиту при работе в режиме нескольких пользователей.
2. Некоторое значение, которое замещает обычную операционную часть машинной команды в определенной точке для того, чтобы вызвать прерывание во время выполнения этой машинной команды (дсту 2873).
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operation code trap
-
13 user interrupt
Вычислительная техника: пользовательское прерывание, прерывание пользователя -
14 trap
eng.traprus.системное прерывание, ловушкаukr.системне переривання, пасткаСостояние системы, аналогичное вызываемому обычным сигналом прерывания, но синхронное с работой системы. Системное прерывание может быть вызвано множеством причин. Примерами ситуаций его возникновения являются попытки выполнения неправильной команды или попытка получения доступа к ресурсам другого пользователя в системе, поддерживающей защиту при работе в режиме нескольких пользователей. Технические средства системы обнаруживают ("ловят") попытку выполнения такой операции и передают управление другой части системы, обычно операционной системе; эта часть и принимает решения о действиях, которые следует предпринять. -
15 available machine time
доступное машинное время; машинное время конкретного пользователяto tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
-
16 hard handover
жесткий переход
Категория процедуры перехода, при которой в оборудовании пользователя перед установлением новых линий радиосвязи аннулируются все ранее используемые линии радиосвязи. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
жесткий хэндовер
Процесс автоматической передачи управления от одной базовой станции к другой, сопровождающийся кратковременным прерыванием связи в момент переключения частоты, но без разрыва соединения. Обрыв и восстановление связи воспринимается абонентом как «щелчок» в телефонной трубке, хотя возможно и более длительное прерывание разговора, когда связь с одной базовой станцией прекратилась, а с другой еще не установлена.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
жесткое переключение
Кратковременное прерывание связи без разрыва соединения при перемещении абонента из одной зоны обслуживания в другую.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hard handover
-
17 Anwendermodus
сущ.1) комп. пользовательский режим (режим работы ПК, при котором выполняются программы ОС и пользовательские программы, не использующие привилегированные команды), режим пользователя2) электр. режим задачи (режим, при котором выполняются обычные опера ции (пользовательские программы), а любая попытка выполнить привилегированную команду вызывает прерывание) -
18 Normalmodus
сущ.1) комп. непривилегированный режим (работы процессора), режим задачи (режим, при котором выполняются обычные операции (программы пользователя), а любая попытка выполнить привилегированную команду вызывает прерывание)2) тех. номинальный режим, нормальный режим3) электр. режим нижнего регистра (режим работы клавиатуры, при котором используется нижний регистр) -
19 keypress
действие пользователя, результатом которого является прерывание от клавиатуры и появление в буфере кода нажатой клавишисм. тж. key codeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > keypress
-
20 Normalmodus
m вчт непривилегированный режим ( работы процессора), режим задачи (режим, при котором выполняются обычные операции (программы пользователя), а любая попытка выполнить привилегированную команду вызывает прерывание)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Normalmodus
См. также в других словарях:
Прерывание — (англ. interrupt) сигнал, сообщающий процессору о наступлении какого либо события. При этом выполнение текущей последовательности команд приостанавливается и управление передаётся обработчику прерывания, который реагирует на событие и… … Википедия
прерывание по инициативе пользователя — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN user break … Справочник технического переводчика
Пространство пользователя — Эта статья о пространстве пользователя в операционных системах. О пространстве пользователя в Википедии см. ВП:ЛС В обычной современной операционной системе виртуальная память обычно разделяется на пространство ядра и пространство пользователя.… … Википедия
Графический интерфейс пользователя — (ГИП), графический пользовательский интерфейс (ГПИ) (англ. Graphical user interface, GUI; сленг. ГУИ) разновидность пользовательского интерфейса, в котором элементы интерфейса (меню, кнопки, значки, списки и т. п.),… … Википедия
Графическая среда пользователя — Графический интерфейс пользователя (ГИП), графический пользовательский интерфейс (ГПИ) (англ. Graphical user interface, GUI; сленг. ГУИ, ГУЙ) система средств для взаимодействия пользователя с компьютером, основанная на представлении всех… … Википедия
системное прерывание — 1. Состояние системы, аналогичное вызываемому обычным сигналом прерывания, но синхронное с работой системы. Системное прерывание может быть вызвано множеством причин. Примерами ситуаций его возникновения являются попытка выполнения неправильной… … Справочник технического переводчика
устройство прерывания программы пользователя — Программно аппаратное устройство, обеспечивающее прерывание (блокирование) программы пользователя в случае попыток несанкционированного доступа. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации … Справочник технического переводчика
Вектор прерывания — Прерывание (англ. interrupt) сигнал, сообщающий процессору о наступлении какого либо события. При этом выполнение текущей последовательности команд приостанавливается, и управление передаётся обработчику прерывания, который выполняет работу по… … Википедия
Прерывания — Прерывание (англ. interrupt) сигнал, сообщающий процессору о наступлении какого либо события. При этом выполнение текущей последовательности команд приостанавливается, и управление передаётся обработчику прерывания, который выполняет работу по… … Википедия
Операционная система реального времени — Запрос «ОСРВ» перенаправляется сюда; о советском клоне системы RSX 11 см. ОСРВ СМ ЭВМ. Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути… … Википедия
ОС РВ — Операционная система реального времени, ОСРВ (англ. Real Time Operating System) тип операционной системы. Есть много определений термина, по сути похожих друг на друга. Самые распространённые из них: Операционная система, в которой успешность… … Википедия